När en jakthund flyter ut på golvet.