lagu Sabaton – Terjemahan Lirik Poltava – Arti & Terjemahan Lirik

Tiden t & auml; rt den h & auml; r som g & aring; ttVandrat många milVandrat m & aring; nga milKnektar tröttna slitna varKnektar tr & ouml; ttna slitna var20 000 man20.000 pria

Tsaren bränt sin egna jordTsaren br & auml; nt sin egna jordIngenting fanns kvarInging fanns kvarHungern rev och döden stodHungaria rev och d & ouml; den stodRedo för ett slagRedo f & ouml; r ett terak

Hör upp, led väck din arméH & ouml; r upp, led v & auml; ck din arm & eacute;Ge dig, och lämna min markGe menggali, och l & auml; mna min mark

PoltavaPoltavaGenom rök och damm de redGenom r & ouml; k och damm de redPoltavaPoltavaSlogs för livet led för ledSlog f & ouml; r livet memimpin memimpin memimpinPoltavaPoltavaTappra män til himmelen stegTappra m & auml; n til hermelen stegPoltavaPoltava

Svenska härens ledarskapSvenska h & auml; rens ledarskapLidit nederlagLidit nederlagKonung kan ej strida merKonung kan ej strida merSkadad stod han biSkadad stod han bi

Rehnskiöld uti striden redRehnski & ouml; ld uti melebar merahVärja sträckt för vindV & auml; rja str & auml; ckt f & ouml; r vindSlog som våg mot härdat bergSlog som v & aring; g mot h & auml; rdat bergTvingad till reträttTvingad sampai retr & auml; tt

Lyssna, Du Karolus RexLyssna, Du Karolus RexFrukta, ty din tid är härFrukta, ty din tid & auml; r h & auml; r

Bragd om livet, eld och dödBragd om livet, eld och d & ouml; d20 000 man i nöd20 000 man i n & ouml; dSå fäkta påS & aring; f & auml; kta p & aring;Gul och blåGul och bl & aring;Karoliners sista slagKaroliners sista terakMötte döden, ödets dagM & ouml; tte d & ouml; den, & ouml; damb dagGuds vilja skeGuds vilja skekrigarekrigare

English version:Versi bahasa Inggris:

Time has worn the soldiers downWaktu telah membuat para prajurit turunMarched for many milesBeranjak sejauh bermil-milIn the eastern lands so cursedDi wilayah timur begitu terkutukTime to make a standWaktunya berdiri

Tsar has scorched his nation’s landTsar telah membakar tanah bangsanyaNothing to be foundTidak ada yang bisa ditemukanHunger grasp the soldiers heartKelaparan pegang hati prajurit20 000 men strong20.000 orang kuat

Listen, excuse for a kingDengarkan, permisi untuk seorang rajaTrust me, this fight you can’t winPercayalah, pertarungan ini kamu tidak bisa menang

PoltavaPoltavaRode to certain death and painNaik ke kematian dan rasa sakit tertentuPoltavaPoltavaSwedish soldiers met their baneTentara Swedia bertemu dengan kutukan merekaPoltavaPoltavaSacrificed their lives in vainMengorbankan hidup mereka dengan sia-siaPoltavaPoltava

In the shade of morning mistDi bawah naungan kabut pagiAdvancing on their foeMemajukan musuh merekaBullets break the silent airPeluru mematahkan udara sunyiWasted battleplanRencana pertempuran terbuang

Swedish forces stand alonePasukan Swedia berdiri sendiriKing has left commandRaja telah meninggalkan perintahRule is left to lesser menAturan diserahkan kepada laki-laki yang lebih rendahWaiting for their chanceMenunggu kesempatan mereka

Listen, obey my commandDengarkan, taatilah perintahkuHear me, or die by my handDengarlah aku, atau matilah dengan tanganku

Russian armies blocked their wayTentara Rusia memblokir jalan mereka20 000 lost that day20.000 hilang hari ituThey bled the groundMereka berdarahPeace they foundPerdamaian mereka temukanThere’s no sign of victoryTidak ada tanda kemenanganKing Carolus had to fleeRaja Carolus harus melarikan diriAnd leave the landDan tinggalkan tanahLeave commandTinggalkan perintah

Madness, curse your feeble hordeKegilaan, kutuk gerombolanmu yang lemahFear me, you’ll die by my swordTakutlah aku, kau akan mati oleh pedangku

Source

Genom att fortsätta använda denna webbplats godkänner du användandet av cookies. mer information

Dina cookie-inställningar för denna webbplats är satt till ”tillåt cookies” för att ge dig den bästa upplevelsen. Om du fortsätter använda webbplatsen utan att ändra dina inställningar för cookies eller om du klickar ”Godkänn” nedan så samtycker du till detta.

Stäng